Some information about the dub project:
1 It is very problematic to create a full dubbing. Therefore, most likely, there will be a voiceover (a type of voice acting when the voices of the voice actors are superimposed on the original sound)
2 I think it's worth starting with the voiceover of the first episode. Yes, the main story begins a little later, but it's better to follow the sequence

Who do we need?

1 Of course, a video editor. This is the person who can add our audio recordings to the original audio track, as well as optionally make some video editing (for example, add a subtitle translation to the song and replace some of the original inscriptions with English)

2 Voice actors. It is very difficult to talk about their number now, but it seems to me that five will be enough. It is advisable that English was your first language. The distribution will be the same as in the Russian dubbing, namely:
- Geumsaegi, Oegwipari all squirrels and all mice (female voice)
- Mulmangcho and all hedgehogs (male voice)
- All weasels, Uncle Bear and animals with low voices (male voice)
- Juldarami, all ducks, T-shirt mouse and Lt Fox Vixen (female voice)
- Commander Seungnyangi and all animals from wolves den (male voice)

3 Translator from Korean. Yes, SaH has English subtitles, but they are not very accurate and not suitable for voice acting. Therefore, a new translation from Korean would take place. We have Korean subtitles for all episodes, you can try translating them through a translator (if your Korean is a bad). Just please - keep an eye on the quality of the translation.

4 Song translator. Since the translation of a song is a rather difficult job, then a person who can make a poem translation of a song will not hurt us
-
More information on SaH Discord Server — https://discord.gg/QWNxuBn