2181 год. Экспедиция с Земли в составе капитана Зелёного, профессора Селезнёва и его дочери Алисы отправляется на корабле «Пегас» на поиски новых видов животных для Московского космического зоопарка (КосмоЗоо). В лунном ресторане они встречают археолога Громозеку, который советует им посетить планету Двух Капитанов, так как знаменитые капитаны-путешественники Ким и Буран во время своих экспедиций встречали множество уникальных зверей. Герои обращаются за помощью к доктору Верховцеву, директору музея Двух Капитанов. Но доктор ведёт себя подозрительно: не показывает им дневники капитанов и начинает следить за ними.
На планете Блук герои делают ценные покупки, в числе которых Говорун — птица, принадлежавшая пропавшему капитану Киму. Как выяснится позднее, всех остальных говорунов истребили космические пираты — толстяк Весельчак У и Глот с планеты Катрук, замаскированный под доктора Верховцева. Двое роботов пытаются отобрать говоруна у Алисы и Селезнёва, но тем с помощью пришедшего на выручку штурмана Басова (в книге персонаж отсутствует) удаётся отбиться. Весельчак У приходит к героям и дарит им алмазную черепашку, при этом он представляется своим настоящим именем.
Говорун сообщает важную информацию: капитан Ким находится в беде. Выслушав речь Говоруна, экипаж «Пегаса» берёт курс на систему Медузы, где должен находиться пропавший капитан. По дороге герои спасают роботов планеты Шелезяка от подсыпанной им в смазку алмазной пыли.
На третьей планете системы Медузы Алиса находит цветы-зеркала, запоминающие и отображающие всё, что перед ними происходило. С помощью них герои обнаруживают, что на планете были Верховцев (на самом деле Глот) и Весельчак У. Алмазная черепашка уничтожает зеркала и пытается бежать, но ей это не удаётся. Герои обнаруживают, что это на самом деле робот, и понимают, что пираты их подслушивали.
При попытке перелететь в безопасное место «Пегас» проваливается в ловушку. Селезнёв и Зелёный попадают в плен к пиратам, Алисе и говоруну удаётся бежать.
В этот момент на планету приземляется капитан Буран, а с ним — настоящий Верховцев. Алиса просит их о помощи. Тем временем Весельчак У, угрожая убийством пленников, требует у капитана Кима, запершегося в своём корабле, формулу абсолютного топлива. Капитан выходит из корабля и отстреливается, уничтожая бластеры роботов, а также бластер Весельчака У.
Вторжение Бурана и настоящего Верховцева спасает путешественников. Двойник Верховцева, пират Глот, разоблачён и посажен в клетку. По словам капитана Бурана, пирата Глота повезли в Московский космический зоопарк. Весельчак У, при попытке к бегству из-под ареста, попадает в лапы хищной птицы Крок (удалось ли ему спастись и как, остаётся неизвестным). Капитаны и исследователи спокойно возвращаются домой.
Автор сценария: Кир Булычёв
Режиссёр: Роман Качанов
Художник-постановщик: Наталья Орлова
Операторы: Теодор Бунимович, Светлана Кащеева
Композитор: Александр Зацепин
Звукооператор: Борис Фильчиков
Монтажёры: Ольга Василенко, Надежда Трещёва
Редактор: Наталья Абрамова
Ассистенты режиссёра: Т. Лытко, О. Исакова
Ассистенты оператора: Л. Крутовская, Н. Саратова
Художники-мультипликаторы: Антонина Алёшина, Владимир Арбеков, Юрий Батанин, Марина Восканьянц, Владимир Зарубин, Виолетта Колесникова, Иосиф Куроян, Рената Миренкова, Ольга Орлова, Александр Панов, Марина Рогова, Владимир Шевченко
Художники: Алла Горева, Дмитрий Куликов, Игорь Олейников, И. Литовская, Ирина Светлица, Виктор Чугуевский, В. Максимович, Гелий Аркадьев, Геннадий Морозов
Директор: Нинель Липницкая
Ольга Громова — Алиса Селезнёва
Всеволод Ларионов — профессор Селезнёв; птица Говорун
Василий Ливанов — Громозека
Юрий Волынцев — капитан Зелёный
Григорий Шпигель — Весельчак У
Пётр Вишняков — доктор Верховцев; Глот
Юрий Андреев — штурман Басов
Владимир Дружников — капитан Ким
Владимир Кенигсон — робот с планеты Шелезяка; робот-официант; ушаны
Екатерина Краснобаева — улитка-продавщица
Николай Граббе — капитан Буран (в титрах не указан)
Рина Зелёная — Колина бабушка (в титрах не указана)
Роман Качанов-мл. — ушан-подросток (в титрах не указан)
Игорь Ясулович — ушан (в титрах не указан)
Год 1981.




































#мультфильмы #мультфильмы2 #мультфильм2019 #мультфильмпонимашка #мультфильмыбесплатно #мультфильмы2017 #мультфильмпродинозавра #мультфильмыссср #мультфильмдуша #мультфильмджинглики #мультфильмдлядетей #мультфильмдлямаленьких #мультфильмдер #мультфильмдетям #мультфильмдля2020 #мультфильмдар #мультфильмкукушка #мультфильмнаингушском #мультфильмнарусском #мультфильмов #мультфильмпромашинки #мультфильмссср #мультфильмхударус #мультфильмцеликом #мультфильмыдлядетей #мультфильмы2020 #мультфильмы2019 #мультфильмыdc #мультфильм2020 #мультфильм2018