"Зелёная миля" в правильном переводе Гоблина: https://wink.onelink.me/IdQL/9df15b48
"Сопрано" в правильном переводе Гоблина: https://wink.rt.ru/media_items/92003537

В этом выпуске:
00:50 как компания Universal поссорилась с кинотеатрами
04:42 как Колобок попал в тюрьму
08:50 как журнал Форбс динамил Канье Уэста
11:41 как знаменитости подрабатывают во время карантина
14:55 Шварценеггер скоро станет дедушкой
15:48 где залечь на дно Тони Сопрано
16:52 непредсказуемый путь дерзкого Ричи Априла
18:19 борьба со стукачами в семье Сопрано
19:38 фантастическая драма "Зелёная миля" в правильном переводе Гоблина

Аудиоверсия: https://oper.ru/video/audio/siniy_fil_332_obzor.mp3

Сайт Тупичок Гоблина: https://oper.ru
Стань спонсором канала: https://www.youtube.com/channel/UCWnNKC1wrH_NXAXc5bhbFnA/join
Канал в Telegram: https://t.me/oper_goblin
Гоблин в Twitter: https://twitter.com/goblin_oper
Гоблин Вконтакте: https://vk.com/goblin
Гоблин в Instagram: https://www.instagram.com/goblin_oper/
Гоблин в Facebook: https://goo.gl/GK13pD
Группа Вконтакте: https://vk.com/goblin_oper_ru