Лучшая классическая музыка: Хиты топ 50 классической музыки: Алессандро Марчелло - Адажио (концерт для гобоя и камерного оркестра d-moll в переложении И. С. Баха) - Adagio, Concerto for Oboe and Strings in D minor (Marcello)

Испролнено и записано на персональном компьютере Аоексом Кудинов-Шеффер для канала klassikaxxi at http://youtube.com/klassikaxxi - Adagio, The Concerto for Oboe and Strings in D minor by Alessandro Marcello is one of the most performed oboe concertos in the repertory. It was written in the early 18th century and has become Marcello's most famous work. In the past, and continuing to the present, it has been mistakenly attributed to both Alessandro Marcello's brother Benedetto Marcello and to Antonio Vivaldi. Johann Sebastian Bach made the piece famous by writing a transcription of the piece in C minor for harpsichord (BWV 974).

The piece has three movements:

Andante spiccato
Adagio
Presto

There exist at least two different versions of the Adagio, both of which are performed with frequency. The differences concern the melodic line in the middle of the movement, and a few small harmonic differences in the orchestra.

Das Konzert für Oboe und Orchester von Alessandro Marcello (1669--1747) verdankt seine Popularität der Cembalo-Bearbeitung durch Johann Sebastian Bach (BWV 974). Um 1712 hatte Bach sich mit den Konzerten seines italienischen Zeitgenossen Antonio Vivaldi auseinandergesetzt und 22 davon zu Studienzwecken als Solostücke für Cembalo adaptiert. Es ist nicht bekannt, ob Bach zu diesem Zeitpunkt wusste, dass sich unter diesen 22 Konzerten ein Werk Marcellos befand, denn noch bis ins 19. Jahrhundert galt es als Werk Vivaldis, ehe es zunächst Benedetto Marcello und dann seinem Bruder Alessandro zugeschrieben wurde. So brachte allein die Bach-Forschung dem Konzert die Zuwendung, die den Namen seines Komponisten lebendig hält.

Das Werk besteht aus drei Sätzen:

Andante e spiccato
Adagio
Presto

El Concierto para oboe y cuerdas en re menor fue escrito por Alessandro Marcello a comienzos del Siglo XVIII , y se ha convertido en su obra más famosa. Es además uno de los conciertos para oboe más interpretados dentro del repertorio oboístico barroco. En el pasado, y continuando en el presente, ha sido atribuida erróneamente a ambos compositores coetáneos: Benedetto Marcello y Antonio Vivaldi. J.S. Bach hizo famosa la pieza al escribir una transcripción de la obra en Do menor para oboe con acompañamiento de clave o piano en la actualidad. La pieza consta de tres movimientos:

Andante spiccato: En el cual comenzaria la orquesta o piano en su defecto, hasta que el oboe haría su entrada de forma enérgica. El movimiento tiene compás de 3/4.
Adagio: También comenzaría la orquesta pero este sería un movimiento muy lento(adagio).
Presto.

Existen al menos dos diferentes versiones del Adagio, las cuáles se interpretan con frecuencia. Difieren en lo que respecta a la línea melódica a mitad del movimiento, y unos pequeños cambios armónicos en la partitura general de la orquesta.

Le Concerto pour hautbois et cordes en ré mineur d'Alessandro Marcello fut composé au début des années 1700 (probablement 1708) et devint l'une de ses œuvres les plus connues grâce à la transcription pour clavecin seul également en ré mineur (Concerto BWV 974) de Jean Sébastien Bach. C'est aussi l'un des concertos pour hautbois les plus joués. Dans le passé, et encore aujourd'hui, il a été attribué par erreur à son frère Benedetto Marcello et à Antonio Vivaldi.

Further info:
http://en.wikipedia.org/wiki/Concerto_for_Oboe_and_Strings_in_D_minor_(Marcello)