Две жизненные истории, два времени и две любви, тесно переплетенные в этой картине. Первая - о матери-одиночке Жаклин и её сыне с синдромом Дауна, произошедшая в Париже 1969 года. Вторая - об успешном ди-джее в современном Монреале, который обретает новую любовь, обрекая на страдания старую.

В главных ролях
Ванесса Паради
Кевин Парент
Элен Флоран
Эвелин Брошу
Марен Герье
Элис Дюбуа
Эвелин де ла Шенельер
Мишель Дюмон
Линда Е. Смит
Жоанни Корбей-Пише