Полнометражный мультфильм, герой которого - знамениитый путешественник, собрал на свой юбилей друзей-животных со всех уголков мира.

Режиссёр-постановщик - Отто Фоки

Роли озвучивают: Геннадий Богачев, Гелий Сысоев, Вадим Яковлев, Николай Федорцов, Людмила Старицына, Станислав Соколов, Павел Кашлаков, Гелена Ивлиева, Нора Грякалова, Валерий Кравченко

Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм" в 1989 году
Режиссер дубляжа Лилиана Маркова
Автор литературного перевода Владимир Уфлянд